14.30 Uhr - Der Grüffelo (2011) und Das Grüffelokind (2013) je 25 min. (dazwischen Pause)

Zwei wunderbare Geschichten aus der bekannten Grüffelo-Reihe für die Kleinen: Zwei Abenteuer rund ums Thema Angst, Mut und Fantasie! Für Kinder ab 3 Jahren in Begleitung

17.00 Uhr - Paddington (2014) - 95 min. (plus Pause)

Der liebenswert-tollpatschige Bär Paddington kommt nach London - und trifft auf die Familie Brown. Deren Leben gerät schnell ziemlich durcheinander; und da ist dann noch eine zwielichtige Tierpräparatorin, die es auf den seltenen Bären abgesehen hat... Abenteuer, Spannung und Lachen sind vorprogrammiert! Für Kinder ab 8 Jahren, Begleitung freiwillig

19.30 Uhr - En fanfare. Die leisen und die grossen Töne (2024) - 144 min. (plus Pause)

Ein international renommierter Orchesterdirigent und ein Posaunist in der örtlichen Blaskapelle müssen sich zusammenraufen: Beide kennen sich nicht, sind aber Brüder! Und wie das Leben so spielt, prallen ihre unterschiedlichen Welten auf einmal aufeinander und alles geht durcheinander. «En fanfare» ist eine herzerwärmende Sozialkomödie. Für Erwachsene (ab 12 Jahren)

Eintritt frei, Platzzahl beschränkt, Kinobar mit Selbstkostenpreis Anmeldung auf: www.familientraeff.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.